FANDOM


Limba adlibitană este o limbă, încă nerecunoscută oficial, folosită ca limbă secundară de unii adlibiteni.

OriginiEdit

Limba adlibitană se trage din limba română dar are unele trăsături specifice altor limbi, ca engleza, germana, franceza sau spaniola. Odată cu trecerea timpului, limba se schimbă şi se îndepărtează tot mai mult de originea sa principală, limba română.

Limba adlibitană a fost dezvoltată în Luceşti (Luceŝti), unde este una dintre două limbile oficiale.

GramaticaEdit

Gramatica limbii adlibietene este asemănătoare cu cea a limbii române, având mai multe aceleaşi forme ale verbului şi aceleaşi cazuri ale substantivului. Unul dintre singure lucruri schimbate este ortografia.

OrtografiaEdit

Există multe diferenţe faţă de ortografia românească însă folosirea cratimelor a rămas aceeaşi.

  • În loc de grupul de litere che se foloseşte ke
  • În loc de grupul de litere chi se foloseşte ki
  • În loc de grupul de litere ghe se foloseşte ĝe
  • În loc de grupul de litere ghi se foloseşte ĝi
  • Cuvintele care se termină în c sau în se scriu cu que, respectiv quă
  • În combinaţie cu o vocală, litera s se scrie ç
  • Cuvintele care încep cu sau se scriu cu quî, respectiv quă.
  • Cuvintele pot avea ortografia lor proprie atât timp cât respectă regulile sus-menţionate, având în vedere că:
    • iu se poate înlocui cu ü
    • ş se poate înlocui cu ŝ
    • g urmat de a, o sau u se poate înlocui cu grecesul gamma (Γ majusculă, γ minusculă)
    • ea se poate înlocui cu æ
    • Dacă cuvântul are în pronunţie th-ul englezesc, atunci se poate folosi ori th ori grecescul phi (Φ majusculă, φ minusculă)
    • W-ul se citeşte u dar dacă litera conţine un accent circumflex (ŵ) atunci se citeşte v.
    • Doi de i se pot restrânge în y.
    • Ca se poate restrânge în doar când cuvântul nu este o abreviere şi când provine din limba română.
    • X se poate înlocui cu cs sau ks.

Wiki-naţiuni Edit

Libertas Edit

Limba locală Limba română (numele oficial) Alternative Limba adlibitană
Libertas Libertas Libertasu(l) Libertas
Wikistad Wikistad Vichistad, Oraşul Wiki Wikistad
Insula Governationis Insula Guvernului Insula Governationis, Insula Gubernationis Inçula Guvernului

Lovia Edit

Limba locală Limba română (numele oficial) Alternative Limba adlibitană
Lovia Lovia Lovie Lovia
Noble City Noble City Oraşul Nobil Noble City
Adlibitan Island Insula Adlibitană Pescaria Inçula Adlibitană

Mäöres Edit

Limba locală Limba română (oficial) Alternative Limba adlibitană
Mäöres Maoră Maores, Marus Maoră
Gäörne Garnu Gaornă, Gaorne Garnu

Ilenulando Edit

Limba locală Limba română (oficial) Alternative Limba adlibitană
Ilenulando Ilenolandă Ilenulanda, Ilenulando, Ilenolanda Ilenolandă
Agiunta Agiunta - Agünta

Vreêland Edit

Limba locală Limba română (oficial) Alternative Limba adlibitană
Vreêland Ţinutul Păcii Freielanda, Vreeland Ţinutul Păcii

Exemplu de text în română cu transliterare în adlibitanăEdit

Textul în română
România este un stat situat în sud-estul Europei. Se învecinează cu Ucraina şi Republica Moldova în nord şi est, Ungaria şi Serbia la vest şi Bulgaria la sud. În sud-est, România are o porţiune de coastă care îi oferă acces la Marea Neagră. Capitala şi cel mai mare oraş este Bucureşti. România este un stat membru al NATO din data de 29 martie 2004 şi, din 1 ianuarie 2007, al Uniunii Europene.
Textul în adlibitană
România este un stat situat în çud-estul Europei. Se învecinæză cu Ucraina ŝi Republiká Moldova în nord ŝi est, Unγaria ŝi Serbia la vest ŝi Bulγaria la çud. În çud-est, România are o porţüne de coastă káre îi oferă acces la Maræ Nægră. kápitala ŝi cel mai mare oraŝ este Bucureŝti. România este un stat membru al NATO din data de 29 martie 2004 ŝi, din 1 ianuarie 2007, al Unüny Europene.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki